Nachhaltigkeit trifft Hightech. Für seine nahezu vollständig recycelbare Umwälzpumpe Design Envelope Circulator wurde Armstrong Fluid Technology mit dem Iconic Award 2025 in der Kategorie „Produkte“ ausgezeichnet. Die neue, preisgekrönte Trockenläufer-Umwälzpumpe im Porträt.


Der Iconic Award ist ein Architektur- und Designwettbewerb des German Design Councils, einem Rat für Formgebung, der auch die German Brand Awards und die German Design Awards vergibt. Die Iconic Awards 2025 wurden Anfang Oktober 2025 in der BMW-Welt in München vergeben, u. a. auch die umweltfreundliche Umwälzpumpe Design Envelope Circulator von Armstrong.
Preisgekrönte Umwälzpumpe
.„Über diese Auszeichnung freuen wir uns natürlich sehr, denn sie beweist, dass wir genau die Lösung entwickelt haben, auf die Architekten gewartet haben. Nach dem tollen Feedback bei der Weltpremiere auf der ISH 2025 im Frühjahr in Frankfurt ist dieser Preis ein weiterer Meilenstein für uns“, sagt Armstrong-Produktmanager Basile Moudivendar, der maßgeblich an der Entwicklung beteiligt war.
Einsatz in Heizungen in Mehrfamilienhäusern
Bei Design Envelope Circulator handelt es sich um ein völlig neues Umwälzpumpensystem. Armstrong hat es speziell für den Einsatz in Wärmepumpen-Heizkreisläufen entwickelt – insbesondere für Mehrfamilienhäuser oder kleinere gewerbliche Einheiten.
Die Umwälzpumpen arbeiten mit Trockenrotor und können komplett ohne Magnetfilter betrieben werden. Die leichten Pumpen besitzen kompakte Abmessungen. Motor und Pumpe arbeiten als getrennte Einheiten. Der ECM-Motor mit einer Leistung von 90 bis 2.000 Watt passt sich in Echtzeit an den Bedarf. Bei geringem Durchfluss arbeitet das System besonders effizient und zuverlässig, ohne An- und Abschalten. Die zu 100 % in der EU gefertigten Pumpen sind besonders ökologisch, sie lassen sich zu 97 % recyceln.
Design Envelope Circulator: Wie SHK-Handwerk und Handel davon profitieren
Die Nachfrage nach der umweltfreundlichen Heizungsumwälzpumpe sei gut, so Armstrong. ist seither sehr gut. „Nicht nur die Architekten und Planer freuen sich über unsere Neuheit, sondern auch der Heizungs- und Sanitärfachgroßhandel. Denn den Händlern bieten wir mit dem Circulator-Konzept ein übersichtliches Pumpenprogramm“, sagt Harald Draheim, Sales Manager bei Armstrong für den DACH-Raum. Zudem sei die Lagerhaltung einfacher. Auch die SHK-Installateure würden profitieren, denn die Bauteilreduzierung und der modulare Aufbau machen die Pumpe leicht und schnell reparierbar.